各國對進口單證的相關要求

國家或地區

對進口單證的有關要求

巴 林

①商業發票(4份)，發票上應注明有關以色列的聲明： 商品並非以色列產品，亦不包含以色列生產的原料，更 不是由以色列提供的，發票須由商會認證；②原產地證 明書(1-2份)，需注明有關於以色列的聲明，並須領事 認證；③對某些活牲畜，要求出具健康證明書；④衛生檢驗證明書，用於植物、植株部分和種子、麵粉、大米、新鮮、速凍或冷凍的肉、魚、雞。上述所有單據均要求手簽。

孟加拉

①商業發票(6份)，發票上應詳細標出CIF費用和貨物生產國；②原產地證明書(2份)；③衛生證明書，用於植物和植株部分(水果和蔬菜除外)；④消毒檢驗證書。用於舊紡織物；⑤放射性物質含量證明書，用於大米、小麥、蔬菜、魚、肉、食用油、食品、奶粉、乳製品。

文 萊

①提單；②發票；③裝箱單；④原產地證明書；③進口許可證；⑥保證單。上述單據各6份。

緬 甸

① 商業發票(3份)，發票應注明：茲證明，此發票是真實正確的②原產地證明書；③海運提單；④獸醫證明書，用於活牲畜。


印 度

①商業發票(3份)，應聲明：茲確認，發票是真實正確；②原產地證明書；③海運提單；④貨物清單；⑤衛生檢驗證明書，用於植物、植株、花的種子

印尼

①商業發票；②原產地證明書；③海運提單；④植物衛生檢驗證，用於活體植物和植物材料；⑤獸醫證書，用於動物(單蹄動物、反芻動物和豬)；⑥檢驗證書，用於輸血儀器；⑦衛生證書，用於食品、飲料；⑧涉外公證書，用於代合理合同

伊拉克

①商業發票(4份)；②原產地證明書；③生產商聲明，由商會認證；⑦黑名單聲明

賽普勒斯

①商業發票(3份)；②貨物流轉證明(1份)。

伊 朗

①商業發票(4份)，由商會認證；②原產地證明書；③提單；④形式發票；⑤合同；⑧報價單。進口商的註冊號必須打在上述單據內

以色列

①商業發票(3份)；②原產地證明書；③貨物流轉證明；④健康證書，用於牲畜；⑤檢驗證書，用於水果、植物、種子和蔬菜；⑧衛生檢疫證

日 本

①商業發票(3份)；②原產地證明書；③衛生檢疫證明，用於牲畜、畜產品、植物種子、食品

韓 國

①商業發票；②原產地證明書；③自由買賣證明，用於化妝品，證明對健康無害；④檢驗證書，用於藥品；⑤衛生檢疫證明，用於植物和植株部分、蔬菜、果實和糧食


黎巴撤

①商業發票，在發票上應由出口商簽署具有法律效力 的價格聲明和原產地聲明，還要聲明該貨物既不是從 以色列進口的、又不含有任何從以色列進口的材料，發 票應經商會認證和領事認證；⑨原產地證明書，一般要 求2份，應由出口商簽署具有法律效力的原產地聲明、 要求領事認證；③貨物流轉證明；④海運提單，必須填寫承運人或出口商名稱和黎巴嫩進口商名稱，指示提單必須填寫黎巴嫩進口商的被通知地址；⑤衛生檢疫證書，針對所有食品，並與發票一起辦理領事認證；⑥衛生防疫證明，用於動物產品和活物；⑦剃須刷必須有官方的消毒證明

朝 鮮

①商業發票；⑦提單；③商檢機構簽發的品質及數量證明

約 旦

標明製造商的名稱、地址、承運船舶的船名，須商會認證並經領事認證；④對於某些商品要求提供商檢證明；⑤有時約旦海關還要求賣方提供船東出具的船籍證明，以抵制以色列

老 撾

①商業發票(3份)，在發票上應由出口商簽署具有法律效力的原產地和價格聲明：茲證明，發票上所列商品是在其原產地x x生產的，發票上所列價格與出口國市場通行的價格一致。所有發票均須商會認證；②原產地證明書(1份)，所有商品均需原產地證明書

科威特

①商業發票(2份)，在發票上應由出口商簽署具有法律效力的聲明：茲聲明，該貨物並非以色列產品，亦不包含以色列生產的原料，更不是由以色列提供的，該貨物在xx生產。發票須由商會認證，並經領事認證；②原產地證明書(2份)，應由出口商簽署具有法律效力的聲明，內容同發票的聲明一樣，須辦理領事認證；③海運提單，可使用指示提單，但應注明一位被通知人的地址；④進口商如果要求出口商提供黑名單聲明，證明運送貨物的船隻和保險公司不在黑名單之列，這種聲明須由船舶公司和保險公司出具；⑤對電器產品，要求有按科威特技術標準KSS287／87辦理的證書；⑧對肉禽罐頭，應附有衛生部門出具的證明，即適合人類食用、按伊斯蘭教規宰殺；⑦對藥劑製品，須在科威特註冊登記，同時需要l份證明該藥劑製品在生產國自由銷售的證明。對殺蟲劑及其它毒藥有包裝規定，對酒精及含酒精的藥劑，必須由衛生部書面批准；⑧輪胎應附有生產國的檢驗證書，並有標記；⑨對於耐用產品，如有使用說明，應使用阿拉伯文。

越 南

①商業發票(3份)，在發票上出口商必須作原產地聲明和價格聲明，並作出具有法律約束力的簽字；②原產地證明書(2份)

馬來西亞

①商業發票(3份)；②原產地證明書；③海運提單，允許使用指示提單，但應注明一位被通知人地址；④對某些食品要求有適宜人類食用的書面證明，並附與之相符的由官方認可的商檢或品質檢驗機構的證明；⑤植物和種子，必須附有衛生檢疫證書

阿 曼

①商業發票(4份)，在發票上出口商應簽署具有法律效 力的聲明：茲聲明，發票上所列舉的產品將出口，該產品絕對產于出口國，如果進口商規定在發票中明確注出生產者名稱，應注明：貨物的製造者是x x，發票必須由商會認證和領事認證；②原產地證明書，出口商應在原產地證明上簽署具有法律約束力的聲明，包括原產 地聲明和生產商說明。須辦理領事認證；③海運提單；④黑名單證明書，證明運貨船只未列入黑名單和保險公 司末列入黑名單，船舶公司和保險公司應出具英文書寫的上述聲明。須領事認證；⑤衛生檢疫證書，用於肉、家禽和魚，包括進行過等級加工的魚類及罐頭魚、牛奶、乳格酪產品和雞蛋

巴基斯坦

①商業發票(6份)，須按商業慣例注明進口許可證號和 原產地；②原產地證明書(2份)；⑦品質、數量、價格檢驗等證書；④衛生檢疫證書，用於動植物或其製成品；⑤進口許可證，用於進口藥品

卡塔爾

①商業發票(6份)；②原產地證明書(3份)；發票上和原 產地證明書背面應簽署具有法律效力的有關以色列的 聲明，如進口商要求有生產商聲明，則聲明中應補充產品的製造者x x，上述兩者必須由商會認證，並辦理領事認證；⑦黑名單證書，證明運送貨物的船舶不在黑名單之列和保險公司不在黑名單之列，由船舶公司和保險公司出具；④冷凍食品，必須附有檢驗證；⑤刮臉刷和其他由生髮製作的商品，必須附衛生檢疫證明，證明沒有炭疸病菌

菲律賓

①領事發票，用於食品、藥材和殺蟲刹；②商業發票；③ 原產地證明書；④檢驗證書，用於活牲畜、家禽；⑤消毒 證明書，用於水果、蔬菜、種子和其他植物材料；⑥來源 證明書，用於含醚油類及味素的產品

沙烏地阿拉伯

①商業發票(2份)；②原產地證明書，須領事認證：③對 食品、活牲畜、動物產品要求一份衛生檢疫證和一份適 合人類食用的證書；④船聲明(1份)，保險公司聲明(1 份)，原產地聲明(1份)；⑤黑名單證書，證明運貨船舶 在黑名單之列，保險公司不在黑名單之列；⑥對於麵粉，應附有植物衛生檢疫證書；⑦剃須衛生用品，必須附一份衛生檢疫證明，證明產品無炭疸病菌；⑧對電器 設備及配件，必須提供用英文、阿拉伯文或同時用兩種 語言填寫的商品證明表格(1份)

新加坡

①商業發票(3份)；②原產地證明書(2份)；③檢驗證明．用於大米、糖、氯化物、空調機、活動物類、植物和植物產品、獸類產品；④對烈性酒和威士卡，要求有原產地的海 關提供的證明書；⑤衛生檢疫證明，用於橡膠植物、棉花 植物、籽棉和皮棉、甘蔗植物、可哥種、各種棕擱、咖啡植物以及香蕉苗、在動物原產地熔煉的油脂這類油脂生產 的產品

斯里蘭卡

①商業發票(4份)；②品質檢查證明，用於罐頭魚、煉乳、人工和天然果酒、家用電器開關、插頭、插座、燈頭、白熾燈和電爐灶頭、活牲畜、動物產品、植物、植株、種子、毛皮和皮張、各種肉製品；③牛奶和乳製品，必須有化學分析證明；④對於燒酒，應有年代和純度的證明；⑤對於使用過的紡織物品、原棉和棉籽，應有消毒證明

利敘亞

①商業發票；②原產地證明書，一般需使領館認證；③貨 物流轉證明；④生產商說明；⑤黑名單證書；⑥衛生檢疫 證明，用於食品、活動物、藥品等

泰 國

⑦商業發票；②海關發票;③從東盟其他國家進口時需原產地證明書

阿聯酋

①商業發票；⑨原產地證明書，上述兩種單據均須領事 認證；③進口的肉和家禽，必須附證明，證明有關動物的宰殺符合伊斯蘭教教規。並同時提供衛生檢疫證明

也 門

①商業發票(3份)；②原產地證明書；③活動物、植物和食品等，要提供衛生檢疫證明

土耳其

商業發票(3份)，在發票上出口商必須簽署受法律約束的價格聲明：茲證明，以上發票為正式發票，並且是由我們為所涉商品出具的唯一發票;②原產地證明書 (1份)；③食品與合成洗滌劑，須有分析證書;④植物和種子，須有出口國官方植物保護部門出具的衛生檢疫證書；⑤活動物和死動物、動物的某些部分皮和毛或用動物製造的產品，須有衛生檢疫證；⑥電錶、水電、煤氣表及計程表，應提交在原產地由主管機關簽發的，並由土耳其領事館認證的確認書，證明該產品遵守現行標準及達到一定的品質水準

中國香港

轉口的須提交出口國的原產地證明書換取香港轉口證 明書，轉載的憑出口原產地證明書換取香港轉載證明書

中國臺灣

①商業發票(3份)；②原產地證明書；③供貨人說明