|
|
|
中國人轉向消費可能增加進口
美國時代週刊：中國人轉向消費可能增加進口
新華網專稿：如果相信一些美國官員的話，那麼中國人實在是太節約了。但是說貿易逆差在很大程度上是因為中國消費者過度節省，也實在有失公允。家庭儲蓄只占中國儲蓄總額的一半，巨額的政府和企業儲蓄也起到了一定作用。此外，人們普遍抱有的中國是儲蓄超級大戶的看法顯然越來越脫離現實，這種轉變對全球經濟有著巨大影響。美國《時代》週刊網站2月22日刊發一篇題為《為什麼中國人打碎了存錢罐》文章對此加以評析，要點如下：
香港上海滙豐銀行最近對6座亞洲城市的中產階級的儲蓄與開銷模式進行了調查，它們是香港、吉隆玻、上海、首爾、臺北和東京。令人吃驚的是，上海中產階級的消費傾向性最高。接受調查的上海人中有3/4的人說，他們贊成以下的說法：現如今人們會選擇均衡的開支與儲蓄模式，而不會一味存錢。在受訪的人中，
47%的人說他們只將月末剩餘的部分投入儲蓄。幾乎有1/3的人說，他們根本不存錢。這樣的結果表明，精打細算和推後消費的模式正在過時，並成為老一輩過日子的特徵。
中國各地的消費額都在飛漲，去年零售額上漲了13.7%，
2005年上漲了12.9%。消費需求旺盛，已擴大到了服務行業，因為中國人對旅遊、運動和娛樂的投入毫不吝嗇。滙豐銀行的調查表明，中國的中產階級消費者現在每週外出吃飯三次，頻繁出入健身俱樂部，並且每年至少外出旅遊兩次，儘管大部分在國內。手機和個人電腦在那些過去只能勉強糊口的農民當中也已不再是稀罕之物。這給那些力爭趕上這股消費潮的商家帶來了大量商機。中國新興的中產階級已成為渴望向他們提供商品與服務的國際商家重要的目標市場。
這並不是說中國內地的人們會像中產的美國人那樣肆意揮霍，後者的儲蓄率為零。調查表明他們非常有價值觀念。雖然媒體大事向他們灌輸最時尚的消費觀念，但中國的許多中產階級仍然認為“奢侈”就等於是“不必要的浪費”。
人們常常認為，中國人之所以不得不留出大部分收入是由於政府打破了終生福利保障制度。但是許多接受調查的上海人說，他們儲蓄的兩大主要動機是購買不動產(大部分人已擁有至少一處房產)和支付孩子的教育費用，旅遊位居第三，只有14%的受訪者說他們儲蓄是為了養老。
未來數年中，可以指望這種轉向消費文化的趨勢增加中國的進口，它將有助於進一步加強全球的貿易平衡，使保爾森和伯南克這樣的先生們可以更放寬心。與此同時，中國人渴望提高生活水準、讓子女受到更好的教育，希望以新方式使用他們不斷遞增的財富和品味更國際化的生活方式，這種願望將會給那些能敏銳抓住這種文化上深刻變化的商家帶來無限商機。
|
|
|
|
