您的位置:主頁 > 商務外語 > 外貿信函 > 商務英語信函常用資料
外貿指南

 

外貿流程

 

出口退稅

 

貨運物流

 

商務習俗

 

國際認證

 

外貿保險

 

政策法規

>>更多

 
商務外語

 

外貿信函

 

英語口語

 

專業術語

 

外貿日語

 

單證員考試

>>更多

 
網站建設

 

網頁製作

 

功能變數名稱註冊

 

虛擬主機

>>更多

 
網站推廣

 

搜索引擎行銷

 

關鍵字廣告

 

電子郵件行銷

 

國際推廣

 

商業目錄

>>更多

 
 

商務英語信函常用資料

1. 特此奉告等 To inform one of; To say; To state; To communicate; To advise one of; To bring to one's notice (knowledge); To lay before one; To point out; To indicate; To mention; To apprise one of; To announce; To remark; To call one's attention to; To remind one of; etc.

1)We are pleased to inform you that

2)We have pleasure in informing you that

3)We have the pleasure to apprise you of

4)We have the honour to inform you that (of)

5)We take the liberty of announcing to you that

6)We have to inform you that (of)

7)We have to advise you of (that)

8)We wish to inform you that (of)

9)We think it advisable to inform you that (of)

10)We are pleased to have this opportunity of reminding you that (of)

11)We take the advantage of this opportunity to bring before your notice

12)Please allow us to call your attention to

13)Permit us to remind you that (of)

14)May we ask your attention to

15)We feel it our duty to inform you that (of)

2. 為(目的)奉告某某事項 1)The purpose of this letter is to inform you that (of)

2)The purport of this line is to advise you that (of)

3)The object of the present is to report you that

4)The object of this letter is to tell you that

5)By this letter we Purpose to inform you that (of)

6)Through the present we wish to intimate to you that

7)The present serves to acquaint you that

3. 惠請告知某某事項等 1)Please inform me that (of)

2)Kindly inform me that (of)

3)Be good enough to inform me that (of)

4)Be so good as to inform me that (of)

5)Have the goodness to inform me that (of)

6)Oblige me by informing that (of)

7)I should be obliged if you would inform me that (of)

8)I should be glad if you would inform me that (of)

9)I should esteem it a favour if you would inform me that (of)

10)I will thank you to inform me that (of)

11)You will greatly oblige me by informing that (of)

12)We shall be obliged if you will inform us that (of)

13)We shall be pleased to have your information regarding (on, as to; about)

14)We shall deem it a favour if you will advise us of

15)We shall esteem it a high favour if you will inform us that (of)

4. 特確認,本公司某月某日函件等 1)We confirm our respects of the l0th May

2)We confirm our letter of the l0th of this month

3)We confirm our last letter of the l0th June

4)We had the pleasure of writing you last on the l0th of this month

5)We confirm our respects of the l0th June

6)We confirm the remarks made in our respects of the l0th July

7)We confirm the particulars of our enquiry by telephone of this morning

8)In confirming our telegram of this morning, --

9)Confirming our respects of the 10th May,---

10)Confirming our last of the 10th June,---

5. 貴公司某月某日函電,敬悉等 l)We have pleasure in acknowledging receipt of your esteemed favour of the 3rd May

2)We are pleased to acknowledge receipt of your favour of the lst June

3)We have to acknowhedge receipt of your favour of the 5th July

4)Your letter of May 5 was very welcome

5)Your letter of April l0 gave me much pleasure

6)Your esteemed favour of 7th May was duly received by us

7)Your favour of the 5th June is duly to hand

8)Your favour of the l0th is to (at) hand

9)We are in due receipt of your favour dated the 7th June

10)We are in receipt of your letter of the 7th July



   
最新動態

 

國內新聞

 

國際新聞

 

外貿動態

 

外匯走勢

>>更多

 
展會信息

 

五金及工具產品

 

衛浴設備及建材

 

園林及花園用品

 

運動及旅行用品

 

傢俱及傢俱輔料

 

文具及辦公用品

 

汽車及汽車配件

>>更多行業