甲板部船員常用英文

answer too slow.
nothing to port/starboard
middle two buoys
keep to middle of channel
port a little
port easy 左舵慢
port more
hard a port
port 15 degrees
ease her 回舵
ease the helm 回舵
ease the wheel 回舵
midship
amidships
steady as the goes 把定
steady so 把定
steer 120 degrees
heading to the buoy 對準燈浮
keep straight to the lighthouse 對準燈塔
how heading?
are you on your course?
right on the course
Is the rudder answered?
answers back
how is the steering?
no steerage 無舵效
no steering 無舵效
meet the helm 壓舵
check the helm 壓舵
what rudder? 舵角幾度？
starboard a bit sluggish
alter course to 220
finish with the wheel