|
|
|
我是怎样自学日语的
（我们从这里看到的其实不仅是一种方法，而是一种精神，这对我们更重要。）一
学日语并不难,难是难在你有没有信心学好日语,有没有恒心学好日语.如果三天打鱼两天晒网的话,我劝你还是趁早死心,在语言世界里没有任何的捷径,有的只是艰辛和不懈的努力.
我自认为自己在学语言方面很有天赋,大三时就很轻松地过了英语六级.大学毕业后进了厦门一家很有实力的日资企业,又很幸运被公司选派到日本来学习.在这之前根本一点都不懂日语.只是在来日本前学了初级日语第一册来了日本以后才体会到那种什么都听不懂无法交流的痛苦.业务上当然就进展很慢.那个时候反而激起了我的斗志,我发誓要把日语学的比日本人还要好.我给自己订了一个计划:早晨5点起床大声朗读课文,并背下所有教材中的例句;白天上班过程中尽量多找日本人交流,大胆开口说日语;
晚上下班回来,7点到10点啃日文教材或小说,请记住不是看是啃,就是搞懂每个句子的语法,每个单词的意思不懂的查字典或记下来第二天问日本人;10点到
12点看电视练习听力.看的过程中一定要聚精会神注意听他的表现手法和发音,有必要时做点笔记,比如记下发音再去查字典.
就这样我几乎陷入疯狂的境界每天都坚持不懈,从不给自己找借口头懒.半年下来日语水平简直突飞猛进.不仅工作上的交流基本没问题就是电视也基本都能看懂.在会议上能比较流利的发表自己的看法,也能写出教好的业务报告.在日本人睁大眼睛对我说信じられない时,我只是笑笑,有谁会知道这个背后的艰辛.
现在我仍然每天不懈的坚持着,只为实现自己的诺言把日语学的比日本人还好.我个人认为在听,说,读,写中说应该是最难的。
接下来是听,写,读.现在看日文小说99%能看懂,但是请千万记住看懂不等于你懂因为你还不会用,你还不会说.你会用时你会说时还不等于你会.因为你还不会象母语那样随心所欲地使用.
所以说学日语要一个一个层次来,决不能操之过急,更不要得意忘形.看懂离会还有十万八千里呢.另外我想说学日语当然是为了多掌握一门外语多一份竞争力,但我认为更重要的是通过学习日语来了解这个民族的文化,风俗,这比什么都重要.了解日本为什么会发展那么快,了解他的国民性为什么那么令世人讨厌,又为什么不得不佩服他的工作精神.这些我想才是学日语的根本.
当然这只是个人愚见,总之希望我的这点意见能对大家学习日语有帮助. 关键是要有信心和恒心.
虽然是老套点但也不失是真理,让我们共同努力!
二
最近大家似乎都比较关心自学这个问题,我就我自己的感受谈谈自学.
首先,我想说自学当然比正规的上课,由老师来教来的困难些.但既然是没办法找老师教,又想学日语,那只有自学了.
说实话自学绝对可以把日语学的很好,只要你有信心和恒心. 其实做任何事都一样,这是成功的必要条件. 有了上面的条件接下来就开始学习了.
首先要找好的自学教材,最好是正规日语教学用的教材,因为这样的教材往往比较系统.
很遗憾,我自己本身当初来日本比较急并没带什么教材过来,也不清楚哪些教材比较好.我所知道的就是「中日交流标准日本语」,分初级和中级.这套书真的很不错,语法很全面.我精研这套书以后,感觉在以后的自学道路上打了一个很好的基础.强烈推荐!
但这里我想说怎么学这本书,这套教材我粗看了三遍,精读五遍,最后在把他背起来.真正做到里面的各种用法都能随手拈来.或许有人会认为在一套书上花这么多时间不是太浪费了吗?这样想就大错特错了.要学语言精读一本书比泛读十本书来的有效的多.
如果要扩大知识面那就去泛读了,当然精度和泛读都必不可少.在初学阶段最好多花点时间在精读上面.到现在我读日文小说有时一个晚上才看4,5页.不是我看不懂.实在是那些句子还有表现手法太妙了.每一句都读几遍再默写下来,
第二天一早又去大声朗读.这种学习效果真的太妙了! 写起文章来也比较正统,不会成中国式的日语.
学语言一定要说出来.我当初刚来日本时,自以为学了点日语,跟日本人讲话时心理明明想好了怎么说,可说出来却错误百出搞的人家一头雾水.语言这东西要真的说出来才是你的东西,心里想的和说的完全是两回事.所以目前早读成了自学必修课了.
我觉的在国内的朋友一个有利的条件就是可以买到大量的参考书.这个很关键.由于是自学,不懂的东西只有靠阅读参考书来解决了.
我很后悔当初没有买大量的参考书过来.建议朋友们多买些参考书来看.
另外想说在听力方面,要想听比较正式的日语最好是新闻之类的,这类都比较规范.用的大都是敬体.要想听日常的生活方面,就去看日剧.这类比较随意,语言简单轻松.
建议初学者最好先学敬体,不会敬体等于你不会日文.不要以为日剧里面才是真正的日文,里面也有好多垃圾.
另外想说说听力.听一盒磁带最好做到每个单词都听懂,反复听,直到听懂为止.一开始不要一味追求高难度,也不要一味追求量多.搞懂一盒再听下一盒,
一步一步循序渐进.这个很关键.
说这么多就是想说自学并不是不好,既然你下定决心想学日语,又管他自学还是他学呢?
愿与大家共勉!
成功誓言之八
我曾经如此盲目。
机遇之神曾经闯进我的生活。她装扮成辛苦的工作，我没能认出她来，白白地错过了。
我漫无目的地在生命的旅途中游荡，眼中饱含自怜的泪水，没有注意到那准备将我载向美好生活的金楼战 车已经等候多时了。
我的看法不会再被我的态度损害了，因为我的态度已经改变。
现在我知道，机遇之神出现时，从不佩带财富、成功 或者荣誉的标志。做每一件事，都要竭尽全力，否则最好
的机会就会无声无息地从我身边溜走。看似平常的某一
天的黎明，某一时刻的花开，也许我就在面对着一生的机缘。面对任何难题，无论它看上去多么困难，多么卑贱，我都唯有靠勇气和毅力，才能在机会来临时，抓住它们，无
论它们是大张旗鼓地出现，还是藏在尘埃下面。
过去的我，对每天的工作都抱怨不已，每见到一个人 就向他喋喋不休地诉苦，从来没让自己去围攻一个机会。
现在，在这些羊皮卷的启发下，我重新构建我的生活，今后，我将抬起头来，眼望前方，像饿狮觅食一样迫切地寻找机会。
我不再于空等中期待机会之神的拥抱。
我不留恋于过去。任何一次失败都不可能减缓我奔 向那成功与幸福的乐土，我将在那里安度余生。我终于明 白，想要引吭的歌喉总能找到合适的曲调。
我并不只是在缅怀往事。我那些令人伤心的失败都 是我自己铸成的。古人云：“享受你所拥有的这一点吧，蠢
人才不满足于手中的东西。”这是我以前信奉的格言，也 是引为行动准则的话语。可是难道所有的古训都正确吗?
不!我开始一种新的生活，我一反从前的生活方式，同时也将这则谚语改成：“让蠢人享受他所拥有的这一点吧， 我要争取更多的东西!”
我不再于空等中期待机会之神的拥抱。
这些日子以来，我已经有所长进，比以前更能识破机 遇之神的伪装。通过每天实践羊皮卷上的内容，我已经根
除了一些曾使我裹足不前的恶习，而这种重构刚刚拉开 序幕。让我在这里起步，尽管我还带着相当多的坏习惯，
让我一点点地对付它们，在上帝的帮助下纠正我的缺点。如果我有勇气超越自己，有足够的信心迎接成功，那么我 至少会比现在好得多。
过去，我曾愚蠢地让失败和悔恨的重负压弯了我的 身体，眼睛盯着地面。现在我卸去了以前的包袱，视野开
阔，目所能及之处，大门敞开，迎接我去过一种更好的生活。
我不再于空等中期待机会之神的拥抱。
每天当我写下当天的目标时，我要记得在最上方写 下留心机遇的话语。每天清晨醒来，我将以微笑迎接新的
一天，不管遇到什么令人不快的事情。如同爱神，机遇之神同样不为阴郁绝望所吸引。现在我知道，生活中最成功
的人总是充满快乐和希望的。他们面带笑容处理工作，富 幽默感，愉快欢乐，善于把握机会，对生活中的变化非常
敏感，无论棘手的事，还是顺利的事，他们都能以同样的 态度对待。这些人算得上有智慧的人，他们创造的机会比 自己想像的还多。
这么多年来，我怎么没能窥破这个现在看来简单明 了的道理呢7为什么我们许多人任凭生命中的黄金时刻
从身边流走，却只看到淤沙?为什么我们总要等到天使走 了才恍然想起他们曾经来过?机会常常微乎其微，以至于
我们对它们不屑一顾，但是它们常常是伟大事业的源头。机遇无所不在，所以我必须常常悬钩以待，否则在我最不 经意的时候，大鱼便游走了。
我不再于空等中期待机会之神的拥抱。
我已经不是几个星期以前的我了。
我不再怨天尤人。虽然我仍然对命运的安排心存不满，但是我已经学会站立雨中，仰望苍穹，寻找蓝色与星
光。世界上有两种不满的人，一种人埋头工作，一种人甩 手而去。第一种人得到他想要得到的东西，第二种人失去
他所拥有的东西。治疗第一种人的唯一药方便是成功，而第二种人却是无药可救的。我知道自己是哪一种人，我喜欢做这样的人，感谢上帝。
我终于明白，机遇之神从不敲门，只有当我敲门时，她才会答应。我将时常高声叫门。
我不再于空等中期待机会之神的拥抱。
|
|
|
|
